Robotic forming cell